"إنه لأجل" - Translation from Arabic to Portuguese

• É para

- É para o bebé. NÓS ANTES DE TI Mostro-lhe como era a nossa vida antes de ele chegar.
إنه لأجل الطفل، سأريه كيف كانت حياتنا قبل أن يلد، هل يعجبك؟

Leite materno. É para um tipo. É muito importante.
حليب رضاعة، إنه لأجل أحد زبائني إنه أمر هام حقاً

Na verdade, É para o nosso amigo. Uh, é o pai.
في الواقع إنه لأجل صديقنا إنه والد الطفل

- Não é por eficiência, Walter! É para me livrar de ti!
إنه ليس عن الفعالية والتر، إنه لأجل الإبتعاد عنك

É para meus patins de gelo. Adorável esporte.
إنه لأجل زلاجات الجليد رياضة ممتعة

Não É para mim, na verdade, É para o clube.
ليس من أجلي في الحقيقة إنه لأجل الملتقى

É para o meu ombro, é um velho ferimento de guerra.
إنه لأجل كتفي , إنه جرح معركة قديم.

Se É para o bem da família, eu compreendo.
إنه لأجل صالح العائلة أنا افهم ذلك

É para um curso sobre a Bíblia.
إنه لأجل هذا المقرر بشأن الانجيل

- É para sua protecção. - Para minha protecção?
ـ إنه لأجل حمايتك ـ لأجل حمايتي؟

Quando encontramos alguém, É para a vida toda.
عندما تجد شخص ما، إنه لأجل الحياة

É para uma cerimônia religiosa.
إنه لأجل المراسم الدينيه.

- É para a segurança dela.
إنه لأجل سلامتها

É para seu bem.
إنه لأجل مصلحتك

É para o meu cancro.
إنه لأجل مرض السرطان

- É para isso que servem os amigos.
إنه لأجل الصداقه.

É para o problema cardíaco.
إنه لأجل حالتي القلبية

É para o Senhor, pessoal.
إنه لأجل الجوقة أيها القوم

Por favor, É para a noiva.
أرجوكِ, إنه... إنه لأجل العروسة.

É para a minha filha.
إنه لأجل إبنتي.