Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنّه صديق قديم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
É um velho amigo
| Vou levá-lo a alguém de confiança. É um velho amigo. | Open Subtitles | سوف آخذكَ إلى شخص نثق به، إنّه صديق قديم |
| Exactamente. Ele É um velho amigo. | Open Subtitles | نعم، بالضبط إنّه صديق قديم |
| Ele É um velho amigo do meu ex-marido. | Open Subtitles | إنّه صديق قديم لزوجي السابق. |
| É um velho amigo da família. | Open Subtitles | إنّه صديق قديم للعائلة... |