Discover our services in

    "إنّه لا شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não é nada
        
    • Não foi nada
        
    Não é nada. Estás só um pouco adoentada. Open Subtitles إنّه لا شيء أنتِ مريضةً قليلاً
    Não é nada demais. Open Subtitles أعني، إنّه لا شيء ليزلزل العالم
    Esquece. Não é nada. Open Subtitles لا تٌلقي أيّ اهتمام لذلك ، إنّه لا شيء
    Nada de mais. Não é nada! Open Subtitles لا مشكلة في ذلك، إنّه لا شيء
    - Não foi nada. Open Subtitles إنّه لا شيء
    90210 S01E12 Hello Goodbye Amen Não é nada, a sério. Open Subtitles إنّه لا شيء, حقاً.
    - Não é "Não é nada". Open Subtitles إنّه لا شيء - إنّه ليس لا شيء -
    Não é nada. Só um arranhão. Open Subtitles إنّه لا شيء, مجرد خدش.
    Não é nada demais. Open Subtitles إنّه لا شيء على الإطلاق.
    Não é nada que eu nunca tenha superado antes. Open Subtitles إنّه لا شيء لمْ أذقه سابقاً.
    Continua apoiar o teu rapaz JUNG, Não é nada de especial. Open Subtitles إستمرّ بدعم فتاك (جونغ)، إنّه لا شيء مهم.
    - Não é nada. Open Subtitles إنّه لا شيء. أنتظري.
    Em comparação o que fiz Não é nada. Open Subtitles بالمقارنة، إنّه لا شيء
    Não é nada. Open Subtitles أجل، إنّه... .. لا شيء يدعو للقلق
    Vá lá, meu, Não é nada. Open Subtitles بربّك يا رجل، إنّه لا شيء.
    Não... Não é nada. Open Subtitles إنّه , إنّه لا شيء
    - Veronica. Não é nada. Open Subtitles -فِرونِيكا)، إنّه لا شيء)
    Ele Não é nada. Open Subtitles إنّه لا شيء
    Não é nada. Open Subtitles إنّه لا شيء.
    Não foi nada. Open Subtitles إنّه لا شيء.
    Não foi nada. Open Subtitles إنّه لا شيء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more