"إن كان ما تقوله" - Translation from Arabic to Portuguese

• se o que diz é

Coronel, se o que diz é verdade, devia matar-se imediatamente.
أيها العقيد، إن كان ما تقوله صحيح، فحريُّ بك إطلاق النار على نفسك فوراً

se o que diz é verdade, então, Alá vai vingar esse homem.
إن كان ما تقوله صحيحا فإن الله عندها سينتقم من هذا الرجل

Irmão Bakshy se o que diz é verdade
إن كان ما تقوله صحيح