"ابقوا معاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Fiquem juntos
• Mantenham-se juntos
• se afastem

- Talvez, mas não sou lobo. Na próxima, Fiquem juntos.
ربما و لكني لست ذئباً المرة القادمة ابقوا معاً

As nossas SUVs têm uma curta viagem até ao túnel. Fiquem juntos à medida que nos dirigimos a elas.
مركباتنا على بعد مسافة قصيرة بالنفق ابقوا معاً بينما نتحرك باتجاهها

Certo, sigam o trilho, Fiquem juntos e mantenham-se hidratados.
حسناً , ابقوا على الطريق ابقوا معاً و ابقوا رطبين

Sigam-me. Mantenham-se juntos.
ابتعوني، ابقوا معاً

Fiquem aqui. Mantenham-se juntos.
ابقوا هنا ، ابقوا معاً

Não se afastem, por favor.
حسناً، ابقوا معاً من فضلكم

Olha... Fiquem juntos, logo que encontrarem alguma coisa, avisem-nos.
،انظر، ابقوا معاً فحسب .وحالما تجد أي شيء، أعلمنا

Não, o Fields só falou num avião, torre 1. Agora, Fiquem juntos.
لا، (فيلدز) قال طائرة واحد اصطدمت بالبرج الأول، الآن ابقوا معاً

Fiquem juntos e concentrados.
ابقوا معاً و ابقوا متيقظين

Vamos lá. Fiquem juntos.
دعونا نذهب، ابقوا معاً

Fiquem juntos e apressem-se.
ابقوا معاً واسرعوا

Fiquem juntos.
ابقوا معاً

Fiquem juntos, não se afastem.
ابقوا معاً

Mantenham-se juntos...
ابقوا معاً

Mantenham-se juntos.
ابقوا معاً.

Mantenham-se juntos!
ابقوا معاً.

Mantenham-se juntos!
ابقوا معاً

Mantenham-se juntos!
! ابقوا معاً

Näo se afastem.
ابقوا معاً