| Vamos lá, sentem-se. | Open Subtitles | ... حسناً, اجلسوا في مقاعدكم انا معلم الانجليزية الجديد .. |
| Senhoras e Senhores, por favor, sentem-se. | Open Subtitles | "سيداتي سادتي, رجاءًا اجلسوا في مقاعدكم". |
| sentem-se no banco. | Open Subtitles | اجلسوا في مقاعدكم |
| Muito bem, pessoal, vão para os vossos lugares. | Open Subtitles | حسنا, كل شخص اجلسوا في مقاعدكم |
| Vão para os vossos lugares. | Open Subtitles | اجلسوا في مقاعدكم. |
| sentem-se nos vossos lugares, por favor. | Open Subtitles | من فضلكم اجلسوا في مقاعدكم |
| Vocês as duas sentem-se. | Open Subtitles | كلاكما اجلسوا في مقاعدكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 