"اعلم ماذا تعنى" - Translation from Arabic to Portuguese

• sei o que significa
• sei o que isso quer dizer

Eu não sei o que significa "Mazel tov", mas não parece bom.
حسنا لا اعلم ماذا تعنى "مازل توف" ، ولكنها لا تبدو لطيفة

John, sei o que significa "bem".
اعلم ماذا تعنى "بخير"

Não sei o que isso quer dizer, mas obrigado.
انا لا اعلم ماذا تعنى, ولكن شكرا لك.

Eu sei o que isso quer dizer.
انا اعلم ماذا تعنى.