| Sei que ele não foi o melhor pai no passado, mas ele mudou. | Open Subtitles | انظر,اعرف انه لم يكن افضل أب بالسابق لكنه تغير |
| Não, você é o melhor pai do mundo. | Open Subtitles | على الاطلاق انت افضل أب في العالم |
| Tentaste tanto. Foste o melhor pai que alguém pode querer. | Open Subtitles | لقد بذلت ما بوسعك" "أنت افضل أب يمكن أن يرغب به الولد |
| Vales, sim senhor. És o melhor pai que conheço. | Open Subtitles | أنت لست سيئاً كأب إنك افضل أب أنا أعرفه |
| O meu pai é o melhor pai do mundo. | Open Subtitles | والدي هو افضل أب في العالم |
| Desculpe, talvez queriam dizer "melhor pai"? | Open Subtitles | انا آسف, انا اظن انك تقصدين "افضل أب ." |
| Então, será o "melhor pai". | Open Subtitles | اذاً, فلنذهب بفكرة افضل أب . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 