E a cadeira verde no meu apartamento era a minha preferida. | Open Subtitles | على فكرة, ذلك الكرسي الأخضر .في شقتي.. كان المفضل عندي |
As lapelas deviam ser azuis, não há verde no ornamento. | Open Subtitles | يجب أن يكون الشريط ازرق ولا يوجد الأخضر في التطريز. |
Também construímos o primeiro projeto de demonstração de teto frio e verde no topo dos nossos edifícios, da cidade de Nova Iorque. | TED | كما بنينا أيضاً أول مشروع للسطح الأخضر في مدينة نيويورك، وذلك فوق مكاتبنا وتلك الأسطح هي عبارة عن أسطح عاكسة لا تمتص حرارة الشمس |
Agora, o DNA no epitélio era mais compatível com o sangue daquele Danny que acharam na tinta verde no beco | Open Subtitles | الذي وجده " داني " في الطلاء الأخضر في الزقاق |
Endireite-se bem. Concentre-se no ponto verde no meio das suas costas. | Open Subtitles | "انتصب برويّة واستقامة، أودّكَ أن تركّز على المؤشّر الأخضر في منتصف ظهرك" |
O vómito verde no "Exorcista". | Open Subtitles | القيء الأخضر في"طارد الارواح الشرير" |
Foi perfurada e reforçada... pelo Super-homem e o Lanterna verde no início da Liga. | Open Subtitles | لقد تم تجويفه من قبل (سوبرمان) و(الفانوس الأخضر) في الأيام الأوائل من "الفرقة". |
Bom, Sofie acaba de receber o cinturão verde no karaté. | Open Subtitles | هل من شيءٍ جديدٍ؟ -نالت (صوفي) الحزام الأخضر في الكاراتيه . |