"البقية قد" - Translation from Arabic to Portuguese

• o resto

Não, até conseguires recarregar, o resto terá fugido.
لا, في الوقت الذي تعيد فيه حشو بندقيتك سوف يكون البقية قد رحلوا

Não tiveste notícias da faculdade que te pôs na lista de espera... e o resto dos teus amigos tiveram... e agora passas a vida no centro comercial.
لم يصلك رد من الكلية و التي أنتي على قائمة الإنتظار فيها وجميع أصدقائك البقية قد وصلتهم والأن انتِ تضيعين الوقت في المول

o resto está queimado...
البقية قد إحترقت

Os policiais levaram dez dos nossos homens em Camden Town, o resto deles estão em fuga.
الشرطة قبضوا على عشرة من رجالنا في مدينة (كامدن) البقية قد هربوا