"التحقيق مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• investigação com
• interrogar
• investigado
• interrogatório com

E o agente Smecker aqui, dirigirá a investigação com toda a nossa cooperação.
العميل سميكر يترأس التحقيق مع تعاوننا الكامل

Ninguém compartilhe detalhes desta investigação com ninguém do DCO.
هذا التقرير الموجز يجب ان يبقى سري للغايه لا يجب على اي احد ان يشارك المعلومات عن هذا التحقيق مع اي شخص خارج المنظمه

2 meses de investigação com jurisdição nacional e voltamos à estaca zero.
شهرين من التحقيق مع الولاية الوطنية... ولقد عدنا إلى نقطة البداية.

Preciso que ele me dê acesso para eu poder interrogar o suspeito ao ataque ao comboio.
حتى يمكنني التحقيق مع المشتبه به في حادث القطار

Fora isso, o homem já foi investigado três vezes.
بإستثناء ذلك، لقد تمّ التحقيق مع الرجل ثلاث مرات

Passei cinco horas num interrogatório com o Peter.
لقد قضيت للتو خمس ساعاتٍ . (من التحقيق مع (بيتر

Estupidamente, iniciei a investigação com a ideia preconcebida de que devia ter havido uma testemunha ao disparo a Simon Doyle.
بحماقة، لقد بدأت هذا التحقيق مع فكرة مسبقة ... يجب أن يكون هناك شاهد على مشهد إطلاق النار بين الآنسة جاكي وسايمون دويل

Qual é a ideia de interrogar um suspeito hospitalizado?
بما كنت تفكر في التحقيق مع مشتبه بها في مستشفى؟

Se desejarem, podem interrogar a minha mãe.
يمكنكم التحقيق مع والدتي بهذا الشأن لو رغبتم

É também muito urgente que eu continue a interrogar a minha principal suspeita.
وهي مسألة طارئة أن أكمل التحقيق مع المشتبه بها الرئيسية

Bom, de acordo com a Interpol, ele foi investigado por roubo, mas, nunca foi indiciado.
حسناً, إذاً, وفقاً لمخابرات الشرطة الدولية, تم التحقيق مع جانسن من اجل السرقة, لكن لم يحاسب.

O Cal morreu, o Fusco está a ser investigado pelos Assuntos internos.
(كال) ميّت، ويتمّ التحقيق مع (فوسكو) من قِبل مكتب الشؤون الداخليّة.

Ele está a ser investigado pelos federais.
(سباستيان ويلكس) قيد التحقيق مع وحدة فيدرالية خاصة

São 17h01, recomeça o interrogatório com Vince McKee.
الساعة 17: 01 إعادة مقابلة التحقيق (مع (فينس مكاي

Os três estão no interrogatório com os seus advogados.
-ثلاثتهم في غرفة التحقيق مع مُحاميهم .