"الحجم ليس" - Translation from Arabic to Portuguese

• tamanho não é
• o tamanho

Bom, o tamanho não é tudo, suponho.
حسناً، أعتقد أن الحجم ليس كل شيء

Mas o tamanho não é tudo. Acredite em mim, eu sei.
لكن الحجم ليس كل شيء صدقيني أنا أعرف

E o baço não está inchado. O tamanho não é tudo.
و مثانته غير متضخمة - الحجم ليس كل شئ -

O tamanho não é tudo.
الحجم ليس كل شيء

Exércitos caem, Sr. Wax, se forem vulneráveis, seja qual for o tamanho.
"الجيوش تُهزم،، سّيد "واكس ! إذا كانت ضعيفة الحجم ليس مُهماً

O tamanho não é tudo.
الحجم ليس كل شئ

O tamanho não é importante, ter duas é o que importa!
الحجم ليس مهماً ! إمتلاك إثنان ما يهم

tamanho não é problema. Não de todo.
الحجم ليس بمشكلة أبداً

- O tamanho não é tudo, certo?
حسنا، الحجم ليس كل شيء