Regressamos, mas enviem um camião para outra moto. | Open Subtitles | نحن على طريقنا في، لكنك أفضل أرسل شاحنة لتلك الدراجة البخارية الأخرى. |
Estou cansado da vida, Tia. Tenho a mesma moto raquítica... | Open Subtitles | أنا متعب من الحياة، تيا عندي نفس الدراجة البخارية المحلحلة |
Mas continuas com a velha moto! Se não podes ter a moto... | Open Subtitles | لكنّه نفس الدراجة البخارية القديمة متى لا تستطيع |
- E sigam a mota quando lá chegar. | Open Subtitles | وتتبعوا الدراجة البخارية عندما تصل لهناك عُلِمّ ذلك |
Leva a mota. | Open Subtitles | خذ الدراجة البخارية. |
O acidente de mota foi um drama desnecessário. | Open Subtitles | حادثة الدراجة البخارية كانت نهاية درامية مُزخرفة |
Como o teu acidente de mota? | Open Subtitles | مثل حادثة الدراجة البخارية خاصتك؟ |
Já te disse. Desisto! Desisto desta moto raquítica! | Open Subtitles | أخبرتك، أتخلّى عن ،أنا أتخلّى عن هذه الدراجة البخارية المحلحلة |
E, por amor de Deus, escondam a moto. | Open Subtitles | و بالله عليك أخف الدراجة البخارية اللعينة |
A moto foi apreendida. Isso explica a velocidade, o dirigir drogado, e sem a carta de condução. | Open Subtitles | الدراجة البخارية كانت محجوزة و هذا يفسر السرعة و القيادة تحت تأثير المخدر |
- O quê? Qual é o tipo de moto em que está a trabalhar? | Open Subtitles | مانوع الدراجة البخارية التى تصلحها؟ |
Na garagem está a moto e a caixa de ferramenta do Donny. | Open Subtitles | في المرآب ستجد الدراجة البخارية الخاصة بـ(دوني) وصندوق أغراضه في الميدان |
Na garagem está a moto e a caixa de ferramenta do Donny. | Open Subtitles | في المرآب ستجد الدراجة البخارية الخاصة بـ(دوني) وصندوق أغراضه في الميدان |
Vou buscar a moto. | Open Subtitles | سأحضر الدراجة البخارية |
Pensava que o Paul estava de castigo em casa por ter espatifado a mota do pai. | Open Subtitles | -تروقني على أية حال, ظننت (بول) متضايقاً لتخلصه من الدراجة البخارية لأبيه |