| Respiração curta. braço esquerdo dormente. | Open Subtitles | صعوبة في التنفس وتشنج في الذراع اليسرى وشعور بالخدر |
| Agarre esse braço esquerdo. Agarre esse peito. | Open Subtitles | امسكي تلك الذراع اليسرى اقبضي على ذلك الصدر |
| Notei anteriormente que há ausência de lesões no braço esquerdo da vítima. | Open Subtitles | لقد لاحظت في وقت سابق هناك متميزة عدم وجود إصابات إلى الذراع اليسرى للضحية. |
| braço esquerdo amarrado, braço direito amarrado... | Open Subtitles | حد الذراع اليسرى.. حد الذراع اليمنى |
| Esquerdo, braço esquerdo. | Open Subtitles | كلاّ، بل اليسرى، الذراع اليسرى. |
| braço esquerdo sem força, senhor. | Open Subtitles | توقّفت الذراع اليسرى عن العمل سيّدي |
| - Conseguimos salvar o braço esquerdo. | Open Subtitles | -لقد تمكنا من إنقاذ الذراع اليسرى |
| - Meu braço esquerdo. | Open Subtitles | - الذراع اليسرى - |
| - O braço esquerdo esticado... - Está bem. | Open Subtitles | -حسنا، ثم الذراع اليسرى مستقيمة ... |
| Oh não! O braço esquerdo não! | Open Subtitles | -لا, ليس الذراع اليسرى ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 