"الزجاجة التي" - Translation from Arabic to Portuguese

• garrafa que

Todo excepto esta garrafa que escondeste atrás das outras.
كُلها عدا هذه الزجاجة التي خبئتها في الخلف

Por falar nisso, onde está aquela garrafa que disseste que guardas na secretária?
بالحديث عن الاحوال الجيدة.. اين الزجاجة .. التي قلت أنها في مكتبك؟

Mas quando tiraram minhas digitais, o policial disse que as pegaram de uma garrafa que derrubei na loja de bebidas, na noite do roubo.
كانت مطابقة لتلك التي وجدها الشرطيون على الزجاجة التي أوقعتها في محل المشروبات ليلة حصول السرقة

- A garrafa que comprou pode ter sido usada para cometer um homicídio.
تلكَ الزجاجة التي إشتريتها قد أستخدمت لإرتكاب جريمة قتل

A garrafa que matou Casey Flynn veio desta loja.
الزجاجة التي قتلت " كيسي " جاءت من هذا المتجر

- Aqui está a garrafa que pediu, Senhor. - Excelente.
هذه هي الزجاجة التي طلبتها سيدي ممتاز

Está na hora de abrires aquela garrafa que tens escondida.
إنه وقت فتح تلك الزجاجة التي تخفينها

- Ele recebeu a garrafa que lhe mandei?
-حصل على الزجاجة التي أرسلتها له؟ -أجل

É a garrafa que o Moz nos deu no último Natal, a que estavas com medo de abrir.
هذه هي الزجاجة التي أهدانا إياها (موزي) في عيد الميلاد

Esta é a garrafa que você trouxe.
هذه الزجاجة التي أحضرتموها