"الشخص الوحيد الذي ليس" - Translation from Arabic to Portuguese

• a única que não
• única pessoa que não

Tanto que me escolheu, de entre todas as pessoas do hospital, como a única que não conseguiria interessar um membro do sexo oposto?
-أهذا غريب حتى تعفيني من جميع موظفي المستشفى لأنني مثلاً الشخص الوحيد الذي ليس لديه اعجاب بالجنس الآخر؟

- A Delores é a única que não tem de praticar isso.
(دولوريس) هي الشخص الوحيد الذي ليس مجبرا على التدرب على ذلك

A única pessoa que não está cá pelo dinheiro é quem mais dele precisa, mas não, o Danny veio cá fazer amigos.
الشخص الوحيد الذي ليس هنا من اجل المال هو الذي نحتاجه كثيرا لكن داني هنا من اجل الحصول علي اصدقاء

Estão todos contentes por estares vivo. E queres ver a única pessoa que não está?
الكل سعيد بأنك حيّ، وترغب في رؤية الشخص الوحيد الذي ليس سعيدًا بهذا؟

A única pessoa que não está em paz nesta sala, Dr. Blake... é o senhor.
الشخص الوحيد الذي ليس بسلام يا دكتور بليك هو أنت

E queres ver a única pessoa que não está?
-أتريد أن ترى الشخص الوحيد الذي ليس سعيداً بذلك ؟