"المالكَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• o dono
• proprietário

Fios eléctricos defeituosos começaram o incêndio, porque o dono não respeitou as normas de segurança.
الأسلاك الكهربائية المعيبة لأن المالكَ تَهرّبَ على الإتفاقياتِ أَو شيءِ الأمانِ.

o dono comprou a Polícia, e algumas funcionários da Câmara.
أوه، لكن المالكَ دَفعَ الشرطة، بضعة مسؤولو مدينةِ.

Alguma vez viu o dono a espancar alguém?
تَرى المالكَ أبداً ضَربَ أي واحد؟

O proprietário reformado de um negócio de pneus vive o sonho da sua vida.
إنّ المالكَ المتقاعدَ وكالة إطارِ يَعِيشُ حلمُ حياتُه.

Investiguei o proprietário do local, Bill Gibson.
فَحصتُ المالكَ هذا المكانِ، بيل جيبسن.

Mykes, o proprietário do mini-mercado que o Purcell matou?
يا، Mykes، تَعْرفُ المالكَ السوقِ الصغيرِ الذي بورسيل قَتلَ؟

Liguei para o dono.
دَعوتُ المالكَ.

Nem o dono, o Gedda?
لَيسَ حتى المالكَ , gedda؟

Isto é o diário do proprietário.
هذا سجلُّ المالكَ.