"المزيد من الضحايا" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais vítimas
• mais vitimas

Bem, ele matou mais vítimas, mas veja quem foram as escolhidas.
حسنا, لقد قتل المزيد من الضحايا ولكن انظروا لمن اختار

E vou acabar com isso, rápido e sem mais vítimas.
لكني، سأنتهي من ذلك، سريعاً. بدون المزيد من الضحايا.

E em Woodsboro houve mais vítimas antes da chegada à meta;
علىأىحالأنت تنسىشئ. فى وودز بورو كان هناك المزيد من الضحايا قبل مذبحة المنزل

Pode haver mais vítimas que nos escaparam.
فقد يكون هناك المزيد من الضحايا الذين اغفلناهم

Agora, a única pergunta restante é se a história termina aqui ou se inclui mais vitimas inocentes.
ولكن السؤال المتبقى هو هل تنتهى القصه هنا أو حيث تضم المزيد من الضحايا الابرياء

Mas anda por aí, e isso significa que haverá mais vítimas, a não ser que o apanhemos, e vamos fazê-lo ou escrevem outro artigo não tão generoso sobre nós.
ولكنه ليس كذلك إنه في الخارج, وهذا يعني المزيد من الضحايا إلا إذا أوقفناه أولا, وهو الشيء الذي سنفعله

mais vítimas para morrer neste lugar miserável.
المزيد من الضحايا سيُدفنون في هذا المكان البائس

Preciso de algo que mostre onde ele estava a procurar mais vítimas.
احتاج لشيء اي شيء قد يظهر اين كان يصطاد بحثا عن المزيد من الضحايا

Ouvi nas notícias que há mais vítimas e eu não sabia mais onde ir para ter respostas.
لقد سمعت في الأخبار بأن هناك المزيد من الضحايا ولا أدري من أين أحصل على أجوبة

Se de manhã houver mais vítimas, é minha a responsabilidade.
إذا استيقظت في الصباح وكان هناك المزيد من الضحايا فهذه مسؤوليتي

Porquê matar a pessoa que ajuda a atrair mais vítimas?
لماذا تقتل الشخص الذى يساعدك فى جذب المزيد من الضحايا ؟

Como tem a certeza que eles não precisam de mais vítimas para o soro?
كيف يمكن أن تكوني واثقة أن العصابة لن تحتاج المزيد من الضحايا للمصل ؟

Esta guerra faz mais vítimas a cada dia. Estávamos preocupados.
هذه الحرب تأخذ المزيد من الضحايا يومياً، كُنا قلقين عليكِ يا سيدتي.

- mais vítimas? Ele não desembucha?
المزيد من الضحايا ألا يمكنك ان تفرغ جيوبه؟

Não há mais vítimas.
لا يوجد المزيد من الضحايا أجل , حسناً , حاولي قول هذا

Então, provavelmente temos mais vítimas na água.
لذلك ، يحتمل أن تكون هناك المزيد من الضحايا في الماء

Encontrei mais vítimas.
وجدت المزيد من الضحايا.

Estamos procurando mais vítimas - no banco de dados ASR.
نبحث عن المزيد من الضحايا عبر قاعدة معلومات (إيتش إس كاي)

Não há mais vítimas. Pois, bem, tenta dizer isso ao assassino contratado do Liam, está bem?
لا يوجد المزيد من الضحايا

mais vítimas! Mais mutilações!
المزيد من الضحايا والتقطيع!

Bem, ela já matou duas vezes. Pode haver mais vitimas.
لقد قتلت مرتين ربما يكون ثمة المزيد من الضحايا