"المسؤولة عما" - Translation from Arabic to Portuguese

• responsável pelo que

Se encontrasse o responsável pelo que aconteceu, eu..
هل كنت انا المسؤولة عما حدث ... أودّ لو... .

Ela não é responsável, pelo que está a acontecer.
ليست المسؤولة عما كان يحصل.

És responsável pelo que aconteceu ao Conrad, não és?
أنت المسؤولة عما حدث لـ (كونراد) اليوم، أليس كذلك؟