"المشرط من" - Translation from Arabic to Portuguese

• o bisturi

Querido, passa-me o bisturi, por favor?
عزيزي, هلَّا مررت لي المشرط, من فضلك؟

Gina, não podes tirar o telemóvel a um assistente. É como tirar o bisturi a um cirurgião.
(جينا)، لا يمكنك أخذ الهاتف الخلوي من المساعد، فهذا مثل أخذ المشرط من الجرّاح

Preciso que pouses o bisturi.
أريدك أن تضع المشرط من يدك

Baixe o bisturi.
ضع المشرط من يدك