"المكالمة كانت" - Translation from Arabic to Portuguese

• A chamada foi
• telefonema era
• telefonema foi

A polícia disse que A chamada foi feita às 5:47 de hoje.
الشرطة قالوا أن المكالمة كانت في الـ 5: 47 هذا الصباح.

Infelizmente A chamada foi curta, mas temos a morada do Hauser.
لسوء الحظ, المكالمة كانت مشفرة (لكن حصلنا على عنوان (هاوزر

A chamada foi curta para ser localizada.
المكالمة كانت قصيرة جداً ليتم تتبعها

Aquele telefonema era uma treta, certo?
إذاً، تلك المكالمة كانت هراءً أليس كذلك؟

Não sei, tinha uma esperança, esta esperança estúpida de que o telefonema era um sinal de que queria sair.
لا اعلم، ولكنى فى قرارة نفسى كان لدى امل ان المكالمة كانت علامة انه انشق

Esse telefonema foi prematuro.
تلك المكالمة كانت قبل أوانها حقّا؟

Aquele telefonema foi acerca do Roman.
تلك المكالمة كانت تتعلق برومان

A chamada foi registada para ele às 6:05.
المكالمة كانت الساعة 6.05

A chamada foi curta.
لا أعلم , المكالمة كانت قصيرة

E A chamada foi encriptada.
-و المكالمة كانت مُشفّرة .

Pois, o telefonema foi um estratagema. Ele está a planear alguma coisa.
أجل,المكالمة كانت حيلة انه يخطط لشيء ما