"المكان مُظلماً" - Translation from Arabic to Portuguese

• escuro

Nós nem sabemos se lá estará, estamos vestidos, está escuro.
حسناً، نحن لا نعرف حتى ،إذا كان سيكون هناك ،وسنكون مُتأنّقين .وسيكون المكان مُظلماً

Era loira, de uns 20 anos. Estava escuro.
إنّما كونها شقراء، ربّما في العشرينات من عمرها أو نحو ذلك، وكان المكان مُظلماً.

Estava um homem lá dentro. Estava escuro.
كان هُناكَ رجلٌ هُناك، كان المكان مُظلماً.

Estava escuro.
كان المكان مُظلماً.

Estava muito escuro.
لقد كان المكان مُظلماً للغايه

Mas estava escuro.
لكن كان المكان مُظلماً.

Estava escuro.
وكان المكان مُظلماً.

Estava muito escuro.
كان المكان مُظلماً للغاية.

Não, estava muito escuro, mas eu lembro-me do carro.
-كلاّ، كان المكان مُظلماً جداً، لكن ... أتذكّر السيّارة بالفعل.

Estava escuro.
-لا أعرف. كان المكان مُظلماً .

Como disse, estava escuro.
-كما قلت، كان المكان مُظلماً .

Estava escuro. Está bem.
-كان المكان مُظلماً .

- Não, estava escuro.
-كلاّ، كان المكان مُظلماً .