"امتحانات مُنتصف العام" - Translation from Arabic to Portuguese

• os exames

Dá para acreditar que os exames estão aí à porta?
أتُصدقينَ أنّه قد حان موعدُ امتحانات مُنتصف العام بالفعل؟

A sério, o meu pai tem andado a chatear-me com os exames.
حقاً , لقد باتَ والدي يُثقلني بأمر امتحانات مُنتصف العام

os exames. Tem o telemóvel desligado.
امتحانات مُنتصف العام , لقد أغلقت هاتفها