| Charles, Estás vivo. | Open Subtitles | تشارلس,انت على قيد الحياة الصدرية الواقية |
| Ainda Estás vivo? Se eu fosse apostador, estaria rico. | Open Subtitles | انت على قيد الحياة اعقد ذلك جعلني غنياً |
| Estás vivo! | Open Subtitles | انت على قيد الحياة |
| Tio, Está vivo. | Open Subtitles | عمى. انت على قيد الحياة |
| Está vivo? | Open Subtitles | انت على قيد الحياة ؟ |
| Meu Deus, Estás viva! | Open Subtitles | ياالهى ، انت على قيد الحياة |
| Tu Estás vivo, meu! | Open Subtitles | انت على قيد الحياة ، يارجل |
| Estás vivo aí dentro, Phil? | Open Subtitles | انت على قيد الحياة هنا فيل ؟ |
| Estás vivo. | Open Subtitles | انت على قيد الحياة |
| - Estás vivo? - Sim. | Open Subtitles | انت على قيد الحياة - نعم , نعم - |
| Estás vivo. | Open Subtitles | انت على قيد الحياة |
| Estás vivo. | Open Subtitles | انت على قيد الحياة |
| Estás vivo. | Open Subtitles | انت على قيد الحياة |
| Estás vivo. | Open Subtitles | انت على قيد الحياة |
| Estás vivo. | Open Subtitles | انت على قيد الحياة. |
| - Está vivo! | Open Subtitles | - انت على قيد الحياة! |
| Estás viva! Mas a tua casa...! | Open Subtitles | انت على قيد الحياة منزلك |
| Estás viva. | Open Subtitles | انت على قيد الحياة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 