| Tenho a certeza de que tens razão. Podes apostar que tenho razão. | Open Subtitles | أنا متأكد ة انك على حق بالتأكيد انني على حق |
| Escuta, estava a pensar no que disseste e acho que tens razão. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا حول ما قلته واعتقد انك على حق |
| Aposto que tens razão. | Open Subtitles | وهو لن يعلم هذا لبقية حياته اراهن انك على حق |
| Suponho que tem razão. Mas eu não passo de uma romântica, à procura de um final feliz. | Open Subtitles | اجل، اعتقد انك على حق اعتقد اني مجرد رومانسية عجوز تبحث عن نهاية سعيدة |
| - Creio que tem razão. | Open Subtitles | اعتقد انك على حق |
| Acho que tens razão. | Open Subtitles | ولكن الان, اه,انا اظن انك على حق |
| -Acho que tens razão. | Open Subtitles | ـ نعم اظن انك على حق |
| Sim, acho que tens razão. | Open Subtitles | نعم ، اعتقد انك على حق |
| Sabes, acho que tens razão. | Open Subtitles | تعلم , أعتقد انك على حق |
| Acho que tens razão, Charles. | Open Subtitles | اعتقد انك على حق يا تشارلز |
| Sabes, acho que tens razão. | Open Subtitles | اغتقد انك على حق |
| Sim, acho que tens razão. | Open Subtitles | اعتقد انك على حق |
| Suponho que tens razão. | Open Subtitles | اعتقد انك على حق |
| Sim, acho que tens razão. | Open Subtitles | أجل، افترض انك على حق |
| - Acho que tens razão. | Open Subtitles | - اعتقد انك على حق. |
| Pois, acho que tens razão. Isto nunca resultaria. | Open Subtitles | اظن انك على حق |
| Penso que tem razão, Casey. | Open Subtitles | اعتقد انك على حق كايسى |
| Acho que tem razão. | Open Subtitles | اعتقد انك على حق |
| Parece que tem razão. | Open Subtitles | اعتقد انك على حق. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 