| Sr. Warner, é a sua filha Kate. | Open Subtitles | مستر ورنر ، انها ابنتك كايت -كايت |
| Não é uma garota qualquer! é a sua filha! | Open Subtitles | انهاليستغريبة, انها ابنتك |
| Não podes fazer isso. Ela é tua filha. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل هذا انها ابنتك |
| - Eu sei, Ela é tua filha. | Open Subtitles | نعم ، اعرف انها ابنتك |
| Podem até nem saber que É sua filha. | Open Subtitles | ربما لا يكونوا حتى يعرفون انها ابنتك من الاساس لماذا سيكون هذا هام ؟ |
| Senhor Harry ela É sua filha. | Open Subtitles | سير (هاري) انها ابنتك هي لا تحتاج الى رخصة |
| Não à Bess. Ela é a tua filha... Quantas vezes vou ter que dizer isto? | Open Subtitles | ليس بيس , انها ابنتك كم من المرات علي قول هذا ؟ |
| - Chefe, é a sua filha ao telefone. | Open Subtitles | سيدى , انها ابنتك على الهاتف |
| Tenente, é a sua filha. | Open Subtitles | انها ابنتك |
| é a sua filha. | Open Subtitles | انها ابنتك. |
| é a sua filha. | Open Subtitles | انها ابنتك |
| Por favor, Ela é tua filha. | Open Subtitles | ارجوك, انها ابنتك |
| Ela é tua filha. | Open Subtitles | انها ابنتك. |
| Ela é tua filha, Edward. | Open Subtitles | (انها ابنتك ( ادوارد |
| - É sua filha, Liz. - Já não. | Open Subtitles | انها ابنتك ياليز ليس بعد الان |
| Ela É sua filha. | Open Subtitles | انها ابنتك. |
| Ela É sua filha. | Open Subtitles | انها ابنتك |
| Ela é a tua filha e tem Cidadania Americana. | Open Subtitles | انها ابنتك وهي مواطنة أمريكية. |
| Ela é a tua filha, Rob. | Open Subtitles | انها ابنتك.. روب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 