"ان يكون أنت" - Translation from Arabic to Portuguese

• que fosses tu

De todos eles, nunca esperei que fosses tu.
. . منهم جميعاً لم أتوقع ان يكون أنت

Queria tanto que fosses tu.
أردته ان يكون أنت بشده

Queria que fosses tu.
أردته ان يكون أنت...