"بأمكانك ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• que consegues

Pegas neste número e neste. Tu consegues, vá lá. Eu sei que consegues.
بأمكانك ان تفعلها, هيا اعلم بأنك تستطيع ذلك

Achas que consegues arranjar uma para mim?
هل تعتقد بأمكانك ان تجلب لي شيئا مفيدا ؟

Demonstra a Sua Majestade que consegues ser amigo do Delfim, e tenta não assustar o miúdo.
اري جلالتها انه بأمكانك ان تكون صديق الابن الاكبر للملك وحاول الا ترعب الفتى

Keith, achas que consegues tentar passar a bola?
كيث" هل بأمكانك ان تتوقف عن" الدوران بالكره

Achas que consegues ficar debaixo de água comigo até lá?
-هل بأمكانك ان تبقى معي تحت الماء ؟

Achas que consegues tratar disso?
هل بأمكانك ان تفعلها؟

Achas que consegues proteger-nos?
-هل بأمكانك ان تغطينا ؟