"بالأسى حيالك" - Translation from Arabic to Portuguese

• pena de ti

Então, a culpa é tua por o teres feito sentir pena de ti.
إذن الخطأ خطأك أنك جعلته يشعر بالأسى حيالك

Eu tenho pena de ti.
أَشْعرُ بالأسى حيالك.

Se não dás um salto de fé de vez em quando, então bem, tenho pena de ti.
حبيبتي (ليزا) المسكينة. إذا لم تَستطيعُِ بفعل نقلة إيمانِية الأن لذا... أَشْعرُ بالأسى حيالك.