"بالقطار التالي" - Translation from Arabic to Portuguese

• próximo comboio

Se eu me revelar um psicopata, só tens de apanhar o próximo comboio.
وإذا ظهر أنني مخبول، يمكنك اللحاق بالقطار التالي

Tens 15 minutos para apanhares o próximo comboio para D.C.
أمامك 15 دقيقة لتلحق بالقطار التالي إلى العاصمة

É só engatá-lo no próximo comboio e iremos ainda hoje.
أوصل عربتنا بالقطار التالي وسنرحل اليوم.

Corre e apanha o próximo comboio.
إذهب وإلحق بالقطار التالي.