"برادك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Braddock
• frigorífico

Sr. Braddock, estive a pensar... creio que será melhor não lhe acontecer nada.
سيد برادك كنت أفكر لا أظن أن علينا فعل شيء لها

É o meu primeiro trabalho, sabes. É como um teste, disse-me o Sr. Braddock.
كأنه اختبار كما قال السيد برادك لو أبليت جيداً في هذه المهمة

- Não está a comer, Sr. Braddock.
-أنت لا تأكل، سيد برادك -سأذهب للحصول على البنزين

16 km para a fronteira, Sr. Braddock.
بقي 10 أميال على الحدود سيد برادك

Bem, está uma fotografia da minha esposa, a mulher a quem dei este anel, no teu frigorífico.
هناك صورة لزوجتي المرأة التي أعطيتها هذا الخاتم على برادك

O Eddie Braddock abriu um buraco no transporte e fugiu.
"إيدي برادك" فجر فتحة في السيارة التي تنقله و هرب.

Kenya, este é Eddie Braddock um velho amigo meu de guerra.
"كينيا" هذا "إيدي برادك". و صديق حرب قديم لي. "إيدي" هذه "كينيا"

- Tu. Parker, Sr. Braddock.
باركر، سيد برادك

Ele está a mentir, Sr. Braddock.
إنه يكذب سيد برادك

Não haverá problema, Sr. Braddock.
لا مشكلة لدينا سيد برادك

- Poderia beber uma cerveja, Sr. Braddock.
-لا أمانع البيرة سيد برادك -ممتاز

Isso pode ter sido um erro, Sr. Braddock.
قد تكون هذه غلطة سيد برادك

Um par de minutos mais, Sr. Braddock.
بضع دقائق، سيد برادك

Não me importava nada de beber uma cerveja, Sr. Braddock.
أشتهي بيرة سيد برادك

Não é justo? Não, Sr. Braddock, não é.
أجل سيد برادك ليس عدلاً

Obrigado, Sr. Braddock.
شكراً، سيد برادك

Conhece um tipo chamado Jackson Braddock? - Ele estava nas traseiras.
هل تعرف رجل إسمّه (جاكسون برادك) في الكواليس؟

Max Baer perdeu a favor de Braddock.
(ماكس بير) خسر الحزام ضد (برادك)..

Peço desculpa, Sr. Braddock.
آسف سيد برادك

O refrigerador do frigorífico avariou.
لقد تعطلت مروحة برادك نهائياً.