"بشدة عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito quando

Vou-me concentrar muito quando adormecer e tentar entrar no teu sonho.
سأركّز بشدة عندما أغط في النوم وأحاول دخول حلمك ــ لماذا؟

Querida, afetou-me muito quando te vi... aqui mesmo.
لقد ضربت أوتارى بشدة عندما رأيتك هنا.

Dói muito quando se tem um grão de areia no olho...
يؤلم بشدة عندما تقع حبة رمل في عينك