"بصفقةٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• um acordo

Faz um acordo com a Procuradoria, diz-lhes tudo o que sabe sobre o que se passa aqui, e você sai livre.
وستقومُ بصفقةٍ معهم أخبرهم كل شيءٍ تعرفهُ عما يجري هنا في الغالب ستنجح

um acordo para encerrar o processo.
سوفَ أقومُ بصفقةٍ لكي نترك القضية، هذا ماسأفعله،

"Talvez possa chegar a um acordo."
ففكرتُ بأنَّني قد أحظى بصفقةٍ مربحة

Fazemos um acordo.
سأقومُ بصفقةٍ سأبدأ في القرع

Se voltares para fazeres um acordo comigo outra vez, vou matar-te, caralho.
إذا خنتني بصفقةٍ معك سأقتلك

Ainda tentei fazer um acordo com a Evan para encerrar o assunto.
لقد حاولتُ بأن أقومَ بصفقةٍ مع(إيفان) لكي أقوم بمقايضةِ الصفقة.