| Tive um momento de fraqueza, mas agora sei que estava enganado. | Open Subtitles | حظيت بلحظة ضعف لكني أعلم أن هذا خطأ |
| O Papa está decepcionado. Experimentando um momento de fraqueza. | Open Subtitles | البابا غاضب، ويمر بلحظة ضعف |
| Foi só um momento de fraqueza. | Open Subtitles | لقد مررت بلحظة ضعف فقط. |
| És um bom pai que, num momento de fraqueza, traiu o seu único filho. | Open Subtitles | أنت أبّ جيد ، لكنك بلحظة ضعف خنت إبنك. |
| O Brandon apareceu num momento de fraqueza. Porque não vens sentar-te comigo? | Open Subtitles | لقد جاء (براندون) بلحظة ضعف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 