| Mas já preenchi o meu nome. Boa sorte no teu encontro. | Open Subtitles | لكني عبأت اسمي بالفعل، حظاً موفقاً بموعدك. |
| Isto tem a ver com o teu encontro com o Frank ontem à noite? | Open Subtitles | أهذا يتعلق بموعدك مع " فرانك " البارحة ؟ |
| Mas não quero atrapalhar o teu encontro com o Danny. | Open Subtitles | لكنني لا اريد أن أكون عقبة بموعدك مع (داني) |
| Vai aproveitar o teu encontro. | Open Subtitles | عليك فقط الذهاب و الإستمتاع بموعدك |
| Diverte-te no teu encontro. | Open Subtitles | استمتعي بموعدك الغرامي الليلة |
| Vai, aproveita o teu encontro. O Ryan e eu vamos buscá-la. | Open Subtitles | اذهب واستمتع بموعدك (رايان) وأنا سنذهب و نحضرها |
| - Sim, agora não podemos. Mas eu quero saber como foi o teu encontro. | Open Subtitles | -لكن أود معرفة ما حدث بموعدك |
| E diverte-te no teu encontro. | Open Subtitles | تمتعى بموعدك |
| Aprecia o teu encontro. | Open Subtitles | تمتعي بموعدك |
| Diverte-te no teu encontro com a Shauna. | Open Subtitles | (استمتع بموعدك مع (شونا |