Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بوصلةٌ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
uma bússola
| Existe uma bússola encantada. | Open Subtitles | ثمّة بوصلةٌ مسحورة. |
| Existe uma bússola encantada. A Cora procura-a. | Open Subtitles | ثمّة بوصلةٌ سحريّة تسعى (كورا) خلفها. |
| Existe uma bússola encantada. A Cora procura-a. | Open Subtitles | ثمّة بوصلةٌ سحريّة تسعى (كورا) خلفها. |