"تافي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Taffy
• Tavi
• Taavi
• Tuffy
• Duffy

Por que estaria uma rapariga popular do quinto ano como a Taffy interessada num Milhouse como o Milhouse?
لم فتاة مشهورة في الصف الخامس مثل (تافي) تهتمّ في غبي مثل (ملهاوس) ؟

Taffy, querida, vou divertir-me contigo esta noite.
(حبيبتى (تافي سوف أمرح معك اليوم

Há cinco minutos, estávamos no fuso horário da Taffy.
(منذ خمس دقائق كنا على توقيت (تافي

Acredito que ele precisa de uma protecção muito poderosa, Tavi.
أعتقد أنه يحتاج إلى حماية قوية جداً، يا (تافي)

- Taavi! - Para onde nos levam?
تافي أبى أين يأخذوننا

Tuffy GRIFFITH vs. JAMES J. BRADDOK Madison Square Garden 30 de Novembro de 1928
(تافي غريفيث) ضد (جايمس ج. برادوك) منتزه "ماديسون سكوار" 30 نوفمبر 1928

Eles vão a um motel para prender uma suspeita chamada Lois Duffy.
وصلا إلى نزل ليعتقلا مشتبهاً بها تدعى (لويس تافي)

- Ou Taffy Swallow.
-أو "تافي سوالو ".

Na realidade chamam-me Taffy.
يمكنك ان (تدعونى (تافي

Agora estás no fuso horário da Taffy.
(أنت الآن تعمل تحت وقت (تافي

A Taffy foi-se, meu.
تافي) ، لقد ذهبت)

Olá, Taffy.
(مرحباً ، (تافي

- Taffy, obrigada pelos teus serviços.
تافي) ، شكراً لخدماتك)

- Concordo. Taffy?
أنا موافقة تافي)؟

É a página da Taffy.
(هذه صفحة (تافي

Onde quer que vamos, sente-se o cheiro de madeira queimada, o cheiro de agricultores que desbravam a floresta porque a prática local, o "Tavi", usa queimadas para obter terra nova.
أينما تذهب، تشتم رائحة دخان الخشب، رائحة المزارعين يزيلون الغابة لأن الطقوس المحلية المعروفة بـ"تافي" تستخدم النار لفتح أرض جديدة.

O meu nome é Tavi Gevinson, o título da minha apresentação é: "Ainda a tentar entender" e a qualidade MS Paint dos meus "slides" foi uma decisão criativa em consonância com o tema de hoje, e não tem qualquer relação com a minha falta de habilidade no uso do PowerPoint. (Risos) Eu edito este "website" para raparigas adolescentes.
إسمي تافي جيفينسون وعنوان حديثي هو "لازلت أحاول معرفة ما أريد" وجودة برنامج الرسام من مايكروسوفت الخاصة بعرضي كانت قراراً إبداعياً للتماشي مع موضوع اليوم، ولا يعني عدم مقدرتي على إستخدام PowerPoint. (ضحك) إذاً أنا أشرف على هذا الموقع للمراهقات. أنا نسوية (مناصرة لحقوق المرأة).

Chamo-me Taavi.
أنا تافي

Taavi... está na hora de dormir.
تافي وقت النوم

Francamente, Tuffy!
- (بجدية يا (تافي !