"تتجاهلوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• ignorem
• ignorar
• temos essa capacidade

O meu conselho é que não ignorem as capacidades de sobrevivência.
نصيحتي هي ,لا تتجاهلوا مهارات البقاء على قيد الحياه

ignorem essa parede estúpida.
عليكم أن تتجاهلوا الذي مكتوب على الجدار

Quero que ignorem tudo, excepto o som da minha voz.
أريد منكم أن تتجاهلوا كلّ شيء عدا صوتي

E se isso é verdade, então acho que é errado da vossa parte ignorar o que pode muito bem ser a vontade do Senhor.
و إذا كان صحيحاً فأنا أعتقد بأن من الخطأ أن تتجاهلوا ما سيكون جيداً لإرادة الله

Querem ignorar o novo sintoma?
اذن كلكم تريدون ان تتجاهلوا العارض الجديد؟

Nós não temos essa capacidade.
لا تتجاهلوا جميع الإمكانيات

- Não ignorem. - Vá lá, fora daqui!
-لا تتجاهلوا

Contar cartas requer concentração absoluta. Têm que ignorar todas as distracções do casino.
عدّ الأوراق يتطلب تركيزًا مطلقا ينبغي أن تتجاهلوا كلّ إلهاءات الكازينو

O júri irá ignorar a última observaçäo.
أرجو أن تتجاهلوا السؤال الأخير

Vocês estão a ignorar o óbvio.
يارفاق انتم تتجاهلوا امراً