| Tenho estado à espera disto. falaste com a Robin. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظر ذلك ، لقد تحدثتِ إلى روبن فأخبرتك ما وجدت تحت الغطاء |
| Obrigada. Então... Soube que falaste com a avó da Flora? | Open Subtitles | شكرًا لكِ سمعتُ بأنكِ تحدثتِ إلى جدة "فلورا" |
| Hoje falaste com a Cat, não foi? | Open Subtitles | إذاَ , هل تحدثتِ إلى كات اليوم ؟ |
| Se a ideia vier de ti, o Jamal pensará que estás a ser manipulada. | Open Subtitles | إذا تحدثتِ إلى ( جمال ) فسيظن بأن ( لوشيس ) يتلاعب بك |
| Se a ideia vier de ti, o Jamal pensará que estás a ser manipulada. | Open Subtitles | إذا تحدثتِ إلى ( جمال ) فسيظن بأن ( لوشيس ) يتلاعب بك |
| Você falou com uma das nossas assistentes, a Suzanne. | Open Subtitles | تحدثتِ إلى مساعدة الإنتاج عندنا - (سوزان) |
| Meu Deus. Sinto muito, Trish. falaste com a Dra. Allerdyce? | Open Subtitles | (أنا آسفة يا (تريش، هل تحدثتِ إلى الطبيبة (أليردايس)؟ |
| Já falaste com a Christy? Não? | Open Subtitles | هل تحدثتِ إلى كرستين ؟ |
| Já falaste com a tua namorada? | Open Subtitles | هل حتى تحدثتِ إلى عشيقتكِ ؟ |
| falaste com a tua mãe? | Open Subtitles | - هل تحدثتِ إلى أمكِ ؟ |
| "EMILY: Já falaste com a Melissa?" | Open Subtitles | "هل تحدثتِ إلى (مليسا) بعد؟ " المرسلة : |
| - falaste com a tua mãe? | Open Subtitles | -هل تحدثتِ إلى والدتك؟ |
| falaste com a Kim? | Open Subtitles | هل تحدثتِ إلى (كيم)؟ |
| - falaste com a Julie? - Falei. | Open Subtitles | -هل تحدثتِ إلى ( جولي ) ؟ |
| falaste com a Ethel ontem? | Open Subtitles | هل تحدثتِ إلى (إيثل) بالأمس؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 