Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تذكرة واحدة إلى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
um bilhete para
-
- Um bilhete
| - um bilhete para Paris. - Visto de saída. - Visto de saída? | Open Subtitles | ـ رجاءً تذكرة واحدة إلى باريس ـ هل معك تأشيرة خروج؟ |
| Sim, queria um bilhete para El Simian, por favor. | Open Subtitles | نعم، أود تذكرة واحدة إلى El Simion، من فضلك. |
| Queria um bilhete para o Alasca, por favor. | Open Subtitles | (أود تذكرة واحدة إلى (ألاسكا ذهاب |
| - Um bilhete, então. | Open Subtitles | تذكرة واحدة إلى (تونغ تشاو) |
| Então quero um bilhete para Byringe. | Open Subtitles | (اذن أريد تذكرة واحدة إلى ( بيرنق |