"ترن بلا" - Translation from Arabic to Portuguese

• a tocar

O telefone está a tocar desde que aqui cheguei.
إن الهواتف ترن بلا توقف منذ أن وصلت إلى هنا

Eu sei que o telefone tem estado calado, mas vai começar a tocar.
وأعلم أن الهواتف لا ترن بلا توقف حاليًا ولكنها ستفعل بوقت ما