"تروا شيئاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• viram nada
• ver algo

Acreditem-me cidadãos, Vocês ainda não viram nada!
صدقوني يا مواطنين لم تروا شيئاً بعد

Andam a vigiar-nos, mas não viram nada.
أنت تراقبوننا لكنّكم لمْ تروا شيئاً

Segurem-se bem, porque ainda não viram nada!
امسكوا بقبعاتكم يا رفاق لأنكم لم تروا شيئاً بعد!

Querem ver algo realmente excitante? Aproximem-se do ecrã.
أتريد أن تروا شيئاً مثير حقاً "اقتربوا من الشاشة"

Ainda não viram nada.
لم تروا شيئاً بعد

Não viram nada!
لم تروا شيئاً!