Wikipedia

"تريديننى أن" - Translation from Arabic to Portuguese

O que queres que eu faça?	Open Subtitles	حسناً ، ماذا تريديننى أن أفعل ؟
O que queres que faça, vomite?	Open Subtitles	ماذا تريديننى أن افعل أن أتقيا ؟
Sei que queres que eu me case.	Open Subtitles	أنا أعرف أنك تريديننى أن أتزوج
O Jake era meu pai? - que queres que te diga?	Open Subtitles	ـ ماذا تريديننى أن أقول؟
É nisto que queres que me torne?	Open Subtitles	و هذا ما تريديننى أن أكون ؟
- O que queres que eu faça?	Open Subtitles	و ماذا تريديننى أن أفعل ؟
O que é que queres que eu faça?	Open Subtitles	ماذا تريديننى أن أفعل؟
- O que queres que eu faça?	Open Subtitles	ـ ماذا تريديننى أن أفعل؟
Mas eu sei que queres que eu o faça.	Open Subtitles	أعلم أنكِ تريديننى أن أفعل
Sei... que queres que eu me case...	Open Subtitles	أعرف.. أنك تريديننى أن أتزوج