| O que mais quer de nós? | Open Subtitles | ماذا تريد أكثر منا؟ |
| Que mais quer? | Open Subtitles | ماذا تريد أكثر من ذلك؟ |
| O que mais quer? | Open Subtitles | ماذا تريد أكثر من ذلك؟ |
| - Presente. - Do que mais precisas? | Open Subtitles | ـ لك ذلك ـ أعني، ماذا تريد أكثر بحق الجحيم؟ |
| O que é que mais precisas, Dave? | Open Subtitles | ماذا تريد أكثر من هذا يا (ديف)، بحق المسيح؟ |
| Eu penso que a esquerda, quer mais, tás a ver. | Open Subtitles | أظن بأن الساق اليُسرى تريد أكثر , كما تعلم |
| Ele conseguiu o seu mestrado. O que mais queres que ele faça? | Open Subtitles | حصل على الماجستير للتو، ما تريد أكثر من هذا؟ |
| Não me chateies, Taha. És livre e tens a droga. O que é que Queres mais? | Open Subtitles | كفى، طه، أنت حرٌّ ومن معك ممنوعاتك، ماذا تريد أكثر من هذا؟ |
| Eu disse que ele está morto. Que mais é que queres? | Open Subtitles | -لقد قلت أنه ميت، ماذا تريد أكثر من ذلك؟ |
| Iremos dar-lhe aquilo que ela mais quer. | Open Subtitles | سنعطيها ما تريد أكثر. |
| Que mais precisas de saber? | Open Subtitles | ماذا تريد أكثر من ذلك ؟ |
| A faca desaparece. A faca reaparece. O que quer mais? | Open Subtitles | هذه هى السكين ,نفسها , ماذا تريد أكثر من هذا ؟ |
| Uma mãe que quer mais do que o nosso bom atendimento. | Open Subtitles | أم تريد أكثر من حسن تعاملك مع المرضى |
| O que mais queres? | Open Subtitles | ماذا تريد أكثر من هذه المعلومات |
| Entrego-me! O que mais queres Tu? | Open Subtitles | أنا استسلم، ماذا تريد أكثر من ذلك؟ |
| Ambos sabemos que Queres mais que uma bebida. | Open Subtitles | كِلانا يعرف أنّك تريد أكثر مِنْ المشروب |
| O que mais é que queres? | Open Subtitles | -ماذا تريد أكثر من ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 