Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تصنع لي معروفا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
fazer-me um favor
-
Fazes-me um favor
| Podes fazer-me um favor? | Open Subtitles | أيمكنك أن تصنع لي معروفا ؟ |
| - Boa ideia. Kives, podes fazer-me um favor veja as horas para mim? | Open Subtitles | (كيفز) ، أبوسعك أن تصنع لي معروفا و أن تقم بمراجعة الوقت من أجلي ؟ |
| Podes fazer-me um favor? | Open Subtitles | - هل يمكنك ان تصنع لي معروفا ؟ |
| Henry, Fazes-me um favor? | Open Subtitles | هنري هل تصنع لي معروفا من فضلك؟ |
| - Fazes-me um favor? | Open Subtitles | هل تصنع لي معروفا ؟ |