"تعتقد هل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Achas
        
    Achas que o vou levar a passear? Open Subtitles ماذا تعتقد هل سوف اخذه الى وسط المدينة ؟
    Pensa. Achas que podes esperar, talvez, um dia? Open Subtitles تعتقد, هل تعتقد ان في امكانك ان تنتظر يوم ؟
    O que Achas? Red detesto este clube? Open Subtitles ماذا تعتقد , هل أدعه ينضم إلى ذلك النادي أو ماذا
    Achas que encontrar este tipo é mais importante que ela melhorar? Open Subtitles منها أهم الفتى هذا على العثور بأن تعتقد هل
    - Achas que estás viciado? Open Subtitles لا هل تعتقد هل تعتقد انك مدمن عليه ؟
    Achas que ela está a trair-te? Open Subtitles ماذا تعتقد هل تعتقد انها تخونك ؟
    Quem Achas que fez isto? Open Subtitles حسنا، من هم يعمل تعتقد هل هذا؟
    O que é que Achas que vais encontrar no Canadá? Open Subtitles اذن، ماذا تعتقد هل ستجد في كندا
    O que Achas? Homem ou mulher? Open Subtitles فما تعتقد,هل هو رجل أو امرأة؟
    Achas que tenho o que é preciso para vestir o fato, James? Open Subtitles (جيمس) تعتقد هل لدي ما يلزم لكي أرتدي البدلة؟
    - Achas que não estou a 100%? Open Subtitles ؟ طاقتي من 100% أبذل لا أني تعتقد هل
    O que tu Achas? Devemos deixá-la entrar? Open Subtitles ماذا تعتقد هل علينا ادخالها ؟
    Dr. Karev, Achas adequado que alguém com tão pouca experiência toque nos ossos do cadáver? Open Subtitles اللائق من بأن تعتقد هل ، " كاريف " د. ؟ هذه الجثة بعظام يمسك خبرة بلا شخصاً تدع !
    O que Achas? Despistámo-los? Open Subtitles ماذا تعتقد, هل ضللناهم؟
    - Que Achas? Acreditas que tens sorte? Open Subtitles -ماذا تعتقد , هل انت محظوظ ؟
    - Achas que é de New Bern? Open Subtitles هل تعتقد هل حضر من (نيوبرن)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more