| Sabe que sim. Parece saber muito sobre procedimento bancário. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى كذلك يبدو أنك تعلم الكثير عن إجراءات البنوك |
| Como assistente convidado, pareces saber muito sobre esta escola. | Open Subtitles | يبدو أن تعلم الكثير عن هذه المدرسة بالنسبة لاستاذ مضيف |
| Parece saber muito sobre o caso. É fã do crime? | Open Subtitles | يبدو أنّك تعلم الكثير عن القضيّة، أأنت معجب شغوف ببرنامج الجريمة الحقّة؟ |
| sabes muito sobre este navio, não sabes? | Open Subtitles | اسمع, انت تعلم الكثير عن المركب, اليس كذلك؟ |
| - Génio, ainda tens muito que aprender sobre as emoções humanas. | Open Subtitles | ما زال عليك تعلم الكثير عن العواطف البشرية |
| É fácil sugerir uma solução rápida quando não se sabe muito sobre o problema, quando não se compreende a causa subjacente, ou a profundidade da ferida. | Open Subtitles | أنه من السهل إقتراح حل سريع عندما لا تعلم الكثير عن المشكلة، عندما لا تفهم السبب الرئيسي |
| Pareces saber muito sobre o assunto. | Open Subtitles | يبدو أنك تعلم الكثير عن هذا الأمر |
| Você parece saber muito sobre as Escrituras. Eu sou de Gémeos. | Open Subtitles | يبدو أنك تعلم الكثير عن الكتاب المقدس |
| Pareces saber muito sobre os Goa'uid. | Open Subtitles | يبدو أنك تعلم الكثير عن (جواؤلد) |
| Kip, reconheço que sabes muito sobre o ciberespaço. | Open Subtitles | .... كـيـب أعتبر انك تعلم الكثير عن علوم الفضاء |
| sabes muito sobre o S.S. Claridon. | Open Subtitles | "انت تعلم الكثير عن هذه سفينة "س.س كلارادين |
| - Miles, sabes muito sobre mulheres. | Open Subtitles | - مايلز ان تعلم الكثير عن النساء - لا |
| - Génio, ainda tens muito que aprender sobre as emoções humanas. | Open Subtitles | ما زال عليك تعلم الكثير عن العواطف البشرية |
| Bem, ela certamente sabe muito sobre cabeças. | Open Subtitles | حسناً, هي بالتأكيد . تعلم الكثير عن الرأس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 