"تعلم من أنت" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabe quem és
• sabes quem és

Acho que ela também não sabe quem és, já que mataste a mãe dela.
حسناً، أعتقد أنها لم تعلم من أنت أيضاً، بما إنك قتلت والدتها

Mas, pelo menos, sabe quem és.
ولكن على الأقل ابنتك تعلم من أنت

A polícia sabe quem és.
الشرطة تعلم من أنت.

Não sabes quem és, questionas tudo que pensavas saber sobre ti...
لست تعلم من أنت. أنت تشكك في كل شيء كنت تعتقد بأنك تعرفه عن نفسك.

Nem sequer sabes quem és.
. أنت حتى لا تعلم من أنت

Não sabes quem és.
لأنك، لا تعلم من أنت

Tu não sabes quem és.
أنت لا تعلم من أنت

Só para nos certificarmos que sabes quem és.
فقط لأتأكد أنك تعلم من أنت

Apenas sabes quem és.
أنت فقط تعلم من أنت