"تقفين في" - Translation from Arabic to Portuguese

• estás no meu
• Está mesmo à minha

- Não, tu estás no meu.
كلا، أنت من تقفين في مسرحي

Porque estás no meu caminho?
لماذا تقفين في طريقي؟

E tu estás no meu caminho.
وأنتِ تقفين في طريق هذا.

Obviamente. Está mesmo à minha frente.
يبدو انك تقفين في طريقي