"تقلقى حيال" - Translation from Arabic to Portuguese

• te preocupes com

Não te preocupes com isso agora.
لا تقلقى حيال أي شيء من هذا الآن

Vamos colocar-te na Casa Branca. Não te preocupes com isso.
... سنمكنكِ من البيتِ الأبيض لا تقلقى حيال هذا الأمر

Não te preocupes com nada.
ليس عليك ان تقلقى حيال اى شىء

Não te preocupes com nada. Vive a tua vida.
لا تقلقى حيال أى شيئ

Não te preocupes com nada.
لا تقلقى حيال ذلك

Não te preocupes com isso.
لا تقلقى حيال هذا

Não te preocupes com o que aconteceu.
- لا تقلقى حيال ماحدث

Não te preocupes com Sand Saref.
لا تقلقى حيال "ساند سارف"